In former times

5 Antworten auf In former times

1. Francis J sagt:

   22. Mai 2020 um 12:25

   Diese Art von Strümpfen bereitet mir immer ein gewisses Maß an Ärger, und noch mehr, wenn ich zwischen den großen Stichen ein Muttermal entdecke.

   Antworten
   • Uwe sagt:

     22. Mai 2020 um 17:10

     One should not scold the net for its holes.

     Antworten
     • Francis J sagt:

       23. Mai 2020 um 11:11

       j’ai fait la traduction de l’allemand vers le français et je m’aperçois que la traduction du français vers l’allemand n’était vraiment pas la bonne 😎
       Voici le texte original en français : „Ce genre de bas provoque toujours chez moi un certain trouble, et encore plus lorsque je découvre un grain de beauté entre les mailles.“

       Antworten
       • Uwe sagt:

         23. Mai 2020 um 11:34

         Ah, now I understand: beauty spot was meant. Well, a beauty spot like that attracts my attention, but when I was taking this picture from the hip, I only had the legs and the dog in mind.

         Antworten
         • Francis J sagt:

           24. Mai 2020 um 11:17

           oh yeah, there are almost always things we discover after.